我在国外听不懂外语,尴尬极了,哪也不敢去

#高考作文全民写作大赛#

（年江苏卷“解读语言传递”）

语言对一个人讲，是非常重要的，是人与人之间相互了解，沟通的方式。一幅画、一首歌都能体现出作者的心态与环境的影响。

而好的语言能够让你受欢迎，坏的语言却能让你被人讨厌。说话是门艺术，一点也不假。

有的人会说，我不太会说话，但我心眼好。试想，除了你父母以外，谁会有时间了解你内心的想法，还不都是通过一个人平时的言行举止来认知这个人的好坏？

语言的力量不可小觑，小到生活中，你能用最简洁的语言说明一件事情，大到外交官对外的谈判。

我是那种严重偏科的学生，我英语极差，因为我们那个年代，学习好的同学家里都有录音机，人家回家就复习当天的英语，而我父母觉得那东西没啥用，所以，我单词记不住，记不全。加上小时候对学习的懒惰，诸多因素导致英语非常差劲。

那时想法很简单，觉得又不出国，学好英语又能怎样？抱着一种懒散的心态混着时光。

出国，真是我这辈子都不敢想的奢望。当年我有位笔友，（以前没有网友）他是位很了不起的人，经常出国，什么日本、马来西亚、美国、英国、德国……他经常会寄给我一些当地明信片之类的东西，也有他在国外的照片。那时，我说了一句：“真羡慕你，可以去这么多国家，我怕是一辈子都只能在国内待着了。”

网络图片，如侵权告知删除

有时候，真的是话不能说过头，年末的时候，我就被公司派去俄罗斯出差。我当时懵了，真的要出国？好兴奋呀！真的是高兴的一宿都没睡着觉。

拿着身份证，去了海关，有人为我打理一切事物。我很高兴护照能那么快办下来。

我拿着护照，坐上了开往格罗杰克沃的火车，在车上，我们国内乘客要填写自身健康状况的证明。看了一眼，完全看不懂那些俄语。我只好拿着其他乘客的证明照着填写。最后居然连“China”都忘记了怎么写，这是不是被老天爷打了脸呢？

经过俄罗斯海关的时候，依旧傻乎乎地等着海关人员的检查。他们嘴里的语言，我是一句也听不懂，只能看他们比划，示意我该检查了。很尴尬地过了海关。

网络图片，如侵权告知删除

又经过几个小时的客车，终于来到了最终地点——乌苏里斯克。

好在当地有个中国大市场，我和提前去的同事经常会去那里购物。如果遇到中国商人还好，因为毕竟都是中国人，语言交流没有问题。但如果遇到当地“二毛子”，（俄籍华人生下的孩子，长着中国人的面孔，说的却是俄语，对国语不懂。）那就只能看他们在纸板上标注的物品价格了。

我除了中国大市场可以闲逛以外，其他地方想都不要想，因为自己不会俄语，又不会英语，走丢了，都找不回原路。

同事里只有一人懂一点俄语，他们提前回了国，给我一张电话卡，让我随时联系公司。但是，一插卡，电话那头就是一段俄语，我根本听不懂。

网络图片，如侵权告知删除

我在工作闲暇时间，遇到一位漂亮的俄国女孩，她看到我的画很美，就叽里咕噜地说了一堆话，看我一脸懵懂的样子，她问我是否能说英语，因为英文的单词我还记得。但不好意思，我英语并不好，当时非常抓狂，只恨自己当年懒惰，吃了学习上的亏。

女孩看出我的窘相，她只能跟个哑巴一样比比划划地示意我，要我给她画像。我点头答应。

工期快结束的时候，我满足了女孩的心愿，给她画了一幅头像。她很开心，用她们的礼节，给了我一个大大的拥抱。这个拥抱不用千言万语，就可以表达她对我的感谢。我只能报以微笑，竖起拇指，夸她漂亮。

瞧！虽然她听不懂我的汉语，我也听不懂她的俄语，但我们之间还是有了默契，我还是懂得了她的意思。

网络图片，如侵权告知删除

在当地，还有一些朝鲜人，我同寝的两位女士就是朝鲜人，她们在一起聊天的时候，我一句也听不懂，看她们笑的咯咯的，我却跟个傻瓜一样无动于衷。

在餐厅里，电视里播放这韩国电视台的电视剧，只有鲜族人看得津津有味，我们这些汉族人以及俄国人统统听不懂。又或是两个俄国人在那里吵得不可开交，我依旧一脸与我无关的状态。俄国人看着我，笑了，因为她们也知道，我根本听不懂她们在争吵什么……

回国前夕，我只能找来懂俄语的人开车带我去购买回国的礼物。不然，我根本就是寸步难行。

国外是稀奇，但是，如果不懂人家的语言，真的只能原地打转。那一个月对我来说，既是激动开心的，又是无聊郁闷的。在了解了当地人民风的同时，对自己一窍不通的外语感到惭愧。

网络图片，如侵权告知删除

那时我就真的很怀念我的外语老师，虽然她对我们比较严厉，但我的外语水平依旧没有什么提高，对自己的不勤奋，我没什么好说的。出了国听不懂外语也真是老天对我的嘲弄，天道酬勤，一点也不假。

当然，我购物的时候还是比较方便的，因为如果不明白该付多少钱，商人就会拿出计算器，打上数字给我看，按照数字付款即可。这也是一种沟通方式。

生活中，不光语言对我们起到的作用巨大，我们听到音乐也是各有特色，有的悲伤、有的欢乐、有的空灵、有的狂野……音乐带给我们的是不同的意境。虽然音乐没有语言，但在音乐的世界里，你能听到风声、海声、大自然的鸟叫虫鸣……所以，音乐是一种艺术。

而绘画呢？绘画无语，你一样可以感受到画面上的语言。打个比方，看到红色，想起什么？是火焰、太阳、炙热的天气……蓝色呢？天空、大海、高冷的、一望无际……绿色，大自然、绿色植物、舒服养眼的……一幅画里的色调高低，90度以上的为欢快、年轻的、跳跃的、90度以下的古典、古朴、昏暗……

好的美术作品就是可以表现出作者的情感、心情、以及所处环境的影响。著名画作之所以闻名于世，就是会有这些因素在里面。

正是因为这些宝贵的各种艺术才构成我们人类的精神文明的建设，而各个年代的书籍也是我们语言传承的一种表现方式。让我们了解历史的文化、文明。

非遗无声，却能打动人心，让我们义无反顾地去传承，这也是一种特殊语言。

来吧！伙伴。让我们去收集生活中的各种语言吧！